Is it possible to have WordPress post directly to Twitter and Facebook at the same time, when you publish a new post?
The answer is Yes!
Check out these two plugins for WordPress and you’ll be able have everything automated:
Twitter Tools
WordBook